В тази втора публикация с преводи на българска поезия от Марк Болдырев ви представяме преведени на руски творби на Димчо Дебелянов. [...]
Три стихотворения на Владимир Башев, преведени от Марк Болдырев.
Преводачът, впрочем, който е наш съвременник, смята, че единствената причина, поради която богатството на българска поезия не е толкова известно в Русия е, че тя е написана на език, макар и родствен с руския, но различен от него, с уникална граматика, богатство на времена и тънки нюанси за предаване на [...]