Лъжа е, че гърците са по-зле от нас

Разговор със залятата преди време в Гърция с киселина синдикалистка Костадинка [...]

Обществените съвети на българите в чужбина връчиха в Чикаго Отворено писмо на президента Плевнелиев

Представители на българската общност в Чикаго връчиха на българския президент Росен Плевнелиев писмо от Временните Обществени съвети на българите в чужбина. В него става дума за неструктурирания и до днес Национален съвет на българите в чужбина, заложен в Закона за българите в чужбина още преди 12 години. Същият закон предвижда и сформирането на консултативни органи на българските общности в чужбина към българските дипломатическите [...]

ОТКРИТО ПИСМО до Министърa на Външните работи на България

Уважаеми Г-н Министър,
Пишем Ви като представители на хиляди българи от чужбина, с които се свързахме за да подпомогнем образуването на секции при гласуването в чужбина за Народно събрание през 2005 и 2009 г., както и за Президент на Република България през 2011 [...]

„България – мечта и реалност“, лекция за българите в Украйна

Лекцията на Райна Манджукова е изживеният и преболедуван опит да се отговори на големия въпрос защо България от мечтите на поколения бесарабски българи и тази от реалността, която познаваме и в която живеем, не са едно и също [...]

Чикаго под спортната звезда НСА

Първите, които вече се посъбирахме за спортния бал и среща на възпитаниците на Националната спортна академия „Васил Левски“, организирани в Чикаго, се втурнахме да го поздравяваме!
Не е шега работа! В Чикаго има 9 български училища и конкуренцията си я бива! А с турнира децата решиха и показаха на „учените спортисти“, че и те знаят от коя страна се рита топката!
След малко започват да прииждат от спортните терени и самите участници в специалния спортен празник – част от програмата на Българската общност в Чикаго – домакин на специалния задграничен 70-годишен юбилей на [...]

Животът е паралелен, но траекторията е еднаква…

Животът на всички емигранти си прилича, животът на всички емигранти е различен по своему… Казано е почти по Толстоевски, но е вярно. Всеки, който е напуснал родината си, има своята история. Независимо дали е българин, руснак, хърватин… Защото за да замени дома си с някакво хипотетично по-добро бъдеще, мотивите са били достатъчно силни. Някои се връщат, други се опитват да се адаптират, да приемат другия начин на живот… Но не [...]

Mother murdered in Detroit after leaving Bulgaria for a better life

37-year-old Tzveta Tocheva left Bulgaria for a better life only to be murdered in cold blood in Detroit.
„I don’t understand what happened. Horrific crime,“ said Vito Valdez.
Her eleven-year-old daughter, Dennizta, ran inside the family home to feed the dog, but by the time she came back to the car, her mom was dead. Police say she was [...]

Българка убита в Детройт

Българката Цвета Точева (на 37 години) беше застреляна в колата си на 2 май в Детройт, съобщава електронното издание myfoxdetroit.com. Под заглавие „Майка убита в Детройт, след като напуска България в търсене на по-добър живот” изданието дава подробности за [...]

Българи в капана на икономическия мираж

Привлечени от обещания за работни места, все повече и повече българи напускат страната, за да се установят в Германия. Но там се оказват в незаконни жилища и с мизерно заплащане. Такъв е случаят във Франкфурт, днес се смята за център на това, което вече се нарича “българска [...]

НАГРАДЕН ФОРУМ, ЧИКАГО – 29 АПРИЛ 2012

За приноси към българската общност в САЩ и по случай откриването на Фестивала „Български дни в Чикаго – Пролет 2012”, Българо-Американска Асоциация награждава с диплом и модерна награда следните наши сънародници: Ваня Харалакова, Галя Должева, Елена Табакова, Стоян [...]